Tuesday, October 13, 2009

Happy, Happy, Happy, Joy, Joy, Joy!



On the same note of Ghee Happy, thought I'll post this song. I listened to this on a typical sunny Sunday morning last week while making egg/ toast and enjoying the weather with a glass of orange juice! I don't think I'll care much for the movie, cos I can't really relate to it but the song on the other hand is quite a day brighter. It literally sounds like a chirpy nursery rhyme. Quite catchy with the use of the Shekere.

Here are the lyrics: for those who need translation as well
Kuru kuru kangalilele. .. (With her teasing eyes)
Enai aval vendraale... (she won me)
Kuru kuru kangalilele. .. (With her teasing eyes)
Enai aval vendraale.. (she won me)

Itho Itho aval enai patham parkiraal...
(hmmmmhmmmm) (now now, she takes me on)
Itho Itho aval enai patham parkiraal...
(hmmmmhmmmm) (now now, she takes me on)

Siru siru pennilave.. En thunai avaalo..
(Will the girl like a small moon... become my partner?)
Siru siru pennilave.. En pasi theerpalo..
(Will the girl like a small moon... satisfy my hunger?)

Itho itho aval enai patham parkiral ...
(hmmmmhmmmm) (now now, she takes me on)
Itho itho aval enai patham parkiral ...
(hmmmmhmmmm) (now now, she takes me on)

Enjoy!

1 comment: